1 травня 2019   Kárpáti Igaz Szó почала виходити українською мовою.
Видання за рік відзначатиме 100 років.  Мета такого кроку – щоб закарпатці, які розмовляють лише українською, дізналися про життя угорців із першоджерела – про їхні думки, позицію, відчуття. Щоб довідалися про цікавих
особистостей, науковців, громадських діячів-угорців. Щоб долучилися до багатої культури, яка в нашому краї вже переплетена століттями спільного життя. Щоб виникло розуміння, інтерес, зав’язався діалог. Щоб у всіх, хто відкриє цю нову сторінку Kárpáti Igaz Szó Online-UA, з’явилося міцне переконання: українці та угорці мають дружні, толерантні відносини, які панують на Закарпатті віками!